Tatlong taon pagkatapos niyang sumali sa isang serbeserya ng sake na pinamamahalaan ng pamilya, pinakasalan niya ang anak na babae ng presidente ng kumpanya sa pamamagitan ng isang romansa sa opisina, at mula noon, hinimok siya ng kanyang biyenan na manganak ng tagapagmana sa lalong madaling panahon. - - Kahit sa hot spring trip na ito bilang isang pamilya na may apat, ang layunin ng aking biyenan ay magkaroon kami ng isang sanggol. - - Nagpunta ako sa isang paglalakbay sa ilalim ng presyon, abstinent at puno ng semilya, ngunit ang aking asawa ay nagkasakit. - - Sa isang gabing hindi siya makatulog sa matinding paghihirap, nasaksihan niya ang kanyang biyenan na naliligo habang siya ay gumagala sa bahay-panuluyan na sinusubukang saluhin ang simoy ng hangin sa gabi.